Twee eendjes hebben een plas water ontdekt. Vijf anderen vermaken zich met het gras, terwijl moedereend zich zorgen maakt over het eendje dat het asfalt aan het uitproberen is. Gelukkig letten de fietsers op.